"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.

Idioms:

  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি এখনো ঘুমাওনি? - Haven’t you slept yet?
  • দুঃখিত, আপনাকে অন্য কাউকে জিজ্ঞেস করতে হবে (যেহেতু জানে না, তাই) - Sorry. You'll have to ask someone else
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে সময়টা বলতে পারবেন? - Can you tell me the time, please?
  • যেই হোক না কেন? - Whoever?
  • আমি নিউমার্কেটে গিয়েছিলাম, তারপর গাউসিয়া মার্কেটে - I went to the Newmarket, and then went to the Gausia market
  • তোমার মিষ্টি খাওয়া বন্ধ করা উচিত - You ought to/should avoid eating sweets