"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.

Idioms:

  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কামনা করি তুমি আরো একশটি জন্মদিন পাও - I wish you to have a hundred of birthdays more
  • আমি একটি সুপারমার্কেট খুঁজছি। আপনি কি জানেন সবচেয়ে কাছেরটি কোথায়? - I'm looking for a supermarket. Do you know where the closest one is?
  • আমি নিউ ইয়র্ক থেকে বলছি - I am calling from New York
  • আমি ধূমপান করা যাবে এমন রুম চাই - I would like a smoking room
  • আমি মিথ্যেবাদী লোক একদম পছন্দ করি না! - I don't like liar at all!
  • তার যে কথা সে কাজ - He is as good as his word