"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.

Idioms:

  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাকে কল করো দয়া করে... - Please, call me…
  • আমরা যেতে না যেতেই গাড়িটি ছেড়েছিল - No sooner had we had reached the station than the car left
  • আমি খুবই খুশি তোমাকে আবার দেখতে পেরে - I’m so happy to see you again
  • একটু পরে ক্লাসে আর জায়গা থাকবে না। - Class will be saturated soon.
  • সে হাড়ে হাড়ে দুষ্ট - He is wicked to the backbone
  • জামাটা আমার গায়ে লাগে না - The coat does not fit me