"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.

Idioms:

  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কেমন যাচ্ছে? - How’s it going?
  • আমি তোমার জন্য একটা জিনিস এনেছি। আশা করি তোমার তা ভালো লাগবে - I got you something. I hope you like it
  • আমি যদি সাহায্য করতে পারতাম! - I wish I could help
  • আমি বলব যে। - I’d say
  • তুমি কি করো (পেশা)? - What do you do?
  • আপনি কি নিজেই নিজের ব্যাগ গুছিয়েছেন? - Did you pack your bags yourself?