"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.

Idioms:

  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে ভাতও খেল, রুটিও খেল - He ate both rice and bread
  • এখনই। - Right now.
  • এখন ১২টা বেজে ৪৫ মিনিট - It’s 12:45 PM
  • অনেক দিন দেখা হয় না - Long time no see
  • আপনি কি ভ্রমন করতে ইচ্ছুক? - Are you willing to travel?
  • আমি শুধু এটাই বলবো যে... - I would just like to say that …