"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.

Idioms:

  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি এক গ্লাস পানি পেতে পারি? - Can I have a glass of water?
  • আমি কি তোমার নাম জানতে পারি? - Can I have your name?
  • তার আনন্দ আর ধরে না - His joy knows no bound. / He is beside himself with joy
  • এই লাইনটি মুছে ফেল, ভাবমুর্তি ক্ষুন্ন কর না। - Erase this line, don’t tarnish the images.
  • সুখের দিন চলে গিয়েছে - The better days are gone by
  • ওটা হলে ভালো হয়! - That’d be great!