"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Agree on ( একমত হওয়া (নির্দিষ্ট বিষয়) ) I am agree on this point.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.

Idioms:

  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার ব্যাখ্যা করার সময় নেই - I don't have time to explain
  • আরও একটু থাকুন না - Please stay a little more
  • আমি পরামর্শ দিব একদিন ছুটি নেওয়ার জন্যে - I suggest taking a holiday
  • ধ্যাৎতেরি! - Oh shit!
  • হায় আল্লাহ! হায় কপাল! - My goodness!
  • এখানে কাছে কোথাও রেস্টুরেন্ট আছে? - Is there a restaurant near here?