"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.

Idioms:

  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দুঃখিত, আমি বুঝতে পারিনি - Sorry, I didn’t catch that
  • তোমার কথা ঠিক লেগে গেছে - your word has come true
  • সে ভাতও খেল, রুটিও খেল - He ate both rice and bread
  • এটা ভাল হবে। - It’ll prove good.
  • একেবারে শেষ মুহূর্তে আমরা নিউইয়র্কের বিমানে আসন সংরক্ষণ করতে পেরেছিলাম - We were able to book a flight to New York at the last minute
  • নিজেকে কি ভাবো তুমি? - What do you think you are?