"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.

Idioms:

  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শব্দটি গলো করে ফেলুন। - Round the word up.
  • আমার কথা (পরামর্শ) মতো চল - Follow my advice
  • এটা গরম হতে পারে - This may be hot
  • আমি বলব যে। - I’d say
  • আমি তাকে চোর বলে জানি - I knew him to be a thief
  • আপনার সাথে কথা বলে ভালো লাগল - Nice talking to you