"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.

Idioms:

  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভদ্র মহিলা এবং ভদ্র মহোদয়গন, আপনাদের ধন্যবাদ এখানে আসার জন্য - Hello, ladies and gentlemen, thank you for coming
  • আমি তাকে নির্দোষ বলে বিশ্বাস করি - I believe him to be innocent
  • এটি মনে রাখতে হবে যে......... - It is to be remembered that…….
  • আমি এগুলো একটু পরে দেখতে চাই। জামাকাপড় পরিবর্তনের রুম কোথায়? - I'd like to try this on please. Where are the changing rooms?
  • কিছু মনে করো না, সব ঠিক আছে! - Never mind, it’s fine!
  • আমি তো তোমার পাওনা মিটিয়ে দিয়েছি - Why, I have paid you off