"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.

Idioms:

  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শুভ বিকাল, স্যার। আমি কিভাবে আপনাকে সাহায্য করতে পারি? - Good afternoon, sir. How can I help you?
  • তুমি কী আমার বন্ধু হবে? - Will you be my friend?
  • হাঁ, এইতো - Yes. Here it is
  • তোমাকে এখানে পেয়ে ভালো লাগলো! - It’s good to have you here!
  • দয়া করে আমার সাথে অংশগ্রহণ করুন স্বাগতম জানাতে... - Please join me in welcoming …
  • ধরে রাখার জন্য ধন্যবাদ - Thank you for holding