"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Useful to ( প্রয়োজনীয় (ব্যক্তি) ) This book is useful to us for examination.
  • Composed of ( তৈরি ) Water is composed of Hydrogen and Oxygen.

Idioms:

  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটু প্রসঙ্গ পাল্টে বলা যাক। - To get off the topic for a moment.
  • এবং তোমার কি অবস্থা? - And how about you?
  • বালুকারাশি ধু-ধু করছে - Sand is shimmering
  • আপনি কয়দিনের জন্য থাকছেন? - How long are you staying for?
  • আমরা এখন কি করতে যাচ্ছি? - What we gonna do now?
  • যদি আমি ভুল করি তাহলে আমাকে দয়া করে শুধরে দিবেন। আপনি বলছেন... - Correct me if I’m wrong, please. You’re saying …