"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.

Idioms:

  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হায়! প্রিয়, কিভাবে তোমাকে বুঝবো? - Oh! Dear. How can I make you understand?
  • আমি আরো একটি দায়িত্ব নিতে চাই - I want to take on more responsibility
  • তুমি কখন আহার কর? - When do you take your meals?
  • তোমার কথা ঠিক লেগে গেছে - your word has come true
  • আমি কি দয়া করে নাটালি জোন্সের সাথে কথা বলতে পারি? - May I speak with Natalie Jones, please?
  • চালিয়ে যাও - Carry on