"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.

Idioms:

  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সকলকে সমানভাবে প্রশংসা করতে গেলে কাউকেই প্রশংসা করা হয় না - Praising all alike is praising none
  • তা বৈকি! - Indeed! Quite so.
  • এর চেয়ে সস্তা কিছু আছে? - Is there anything cheaper?
  • তুমি পড়াশুনায় অবহেলা কর কেন? - Why do you neglect your studies?
  • এতে কোন সন্দেহ নাই - It admits of no doubt
  • আমি কি আপনার আহারের শুরুটা ড্রিংক দিয়ে করাবো? - Can I get a drink started for you?