"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.

Idioms:

  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সেও নয়, তুমিও নও - Neither he nor you
  • বসন্ত কালে গাছে নতুন পাতা জন্মে - Trees put forth new leaves in the spring
  • বাড়িতে আগুন লেগেছে - the house caught fire
  • ও কথা ছেয়ে দাও - Let the matter drop
  • বিড়াল না থাকলে ইঁদুর খেলা করে - When the cat away, the mice will play
  • আমাকে আপনার ফোনটি পরীক্ষা করতে দিন - Let me check your phone