"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.

Idioms:

  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তার পদ খুব উঁচু - He holds a big office
  • যদি আমি তার চাকরিটা পেতাম! - Wish I had her job!
  • আমি আমার কলেজের দিকে যাচ্ছি - I’m going towards my college
  • দারুণ! - Cheers!
  • আমি কি জানতে পারি প্রশিক্ষন কতো দীর্ঘ হবে? - May I know how long the training will be?
  • একটু ধরুন। আমি আপনাকে লাইনটা ধরিয়ে দিচ্ছি (অন্য কারো সাথে কথা বলার জন্য) - Hang on a moment. I’ll put you through