"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.

Idioms:

  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওটা হলে ভালো হয়! - That’d be great!
  • খুবই গুরুত্বপূর্ণ কথা। - For your very kind information.
  • আমি কি পরিষ্কার বুঝতে পারলাম? - Do I make myself clear?
  • আমি এখনো তোমার জন্য অপেক্ষা করছি - I’m still waiting for you
  • তুমি দেখতে পাচ্ছো বিষয়টা হচ্ছে... - You see, the thing is that...
  • আমার আর পরামর্শের দরকার নেই - I don't need more advice