"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Composed of ( তৈরি ) Water is composed of Hydrogen and Oxygen.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.

Idioms:

  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজকাল ঘরে-ঘরে জ্বর - Now there are cases of fever in every family
  • জি, এখানের জন্য - For here please
  • জনগন খুব কম সময়ই দুর্নীতিগ্রস্থ নেতা নির্বাচন করে - People hardly elected corrupted leader
  • সে অনেক কথা! - It’s a long story!
  • তুমি একা থাক আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to leave you alone
  • ওয়াও! উপহারটা খুবই চিন্তাপ্রসূত! - Wow! What a thoughtful present!