"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.

Idioms:

  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কুলু-কুলু শব্দে নদী বয়ে যায় - The river flows with a murmur
  • মাত্র সাড়ে ১১টা বাজলো - It's just turned half past eleven
  • তুমি ব্যাংকে কিভাবে যাও? - How do you get to the bank?
  • তা নিশ্চিত করে বলা যায়। - That’s for sure!
  • খরচ করার মত আমার কাছে কিছুই নেই - There’s nothing I can spend
  • গেট নাম্বারটা কতো আরেকবার বলবেন? - What was the gate number again?