"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.

Idioms:

  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • host in himself ( একাই একশ )
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অসুস্থ হওয়ার কারণে সে অফিসে যেতে পারেনি - He couldn't go to office because of being sick
  • ওটা হলে ভালো হয়! - That’d be great!
  • আমি দুঃখিত। কি দূর্ভাগ্য! - I’m sorry. What a bad luck!
  • হয় ইহা গ্রহণ কর নয় বর্জন কর - Either take it or leave it
  • আমি আসলে পরামর্শ দেয়ার মতো কিছু পাচ্ছি না - I don't know what to advise, I'm afraid
  • কতো গুলো ব্যাগ আমি নিতে পারবো? - How many bags can I check?