"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.

Idioms:

  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দেখো আমি তোমার জন্য কি এনেছি! - Look what I have for you!
  • কুয়াশার কারনে আমরা বাইরে যেতে পারি নাই - Because of heavy fog, we could not go out. / There was heavy fog, we could not go out.
  • মন খারাপ করা/ দুঃচিন্তা। - Fed up/ Het up/ Worried
  • তাতে কি আসে যায়? - But who cares?
  • আল্লাহ্‌, আমার জ্ঞান বৃদ্ধি করে দাও - Lord, increase my knowledge
  • চা এত বেশী গরম যে পান করা যায় না - The tea is too hot to drink