"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.

Idioms:

  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজ কদিন ধরেই বৃষ্টি হচ্ছে - It has been reining for days together
  • এখন চলুন দেখা যাক... - Now let’s take a look at…
  • আমার তোমাকে ছাড়তে হবে এখন - I have to let you go now
  • আমার একটা রিজার্ভেশান (রুম সংরক্ষণ) আছে এবং আমি এখন উঠতে চাচ্ছি - I have a reservation and I am checking in
  • যা রটে তা কিছু ত বটে - Every rumor has some truth
  • আজকাল ঘরে-ঘরে জ্বর - Now there are cases of fever in every family