"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.

Idioms:

  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি জানেন পোস্ট অফিস’টা কোথায়? - Do you know where the post office is?
  • আপনার পার্টিতে প্রাপ্ত বয়স্ক লোক কয়জন থাকবে? - How many adults will be in your party?
  • তোমার মুখে ফুল চন্দন পড়ুক - Blessed be your tongue
  • তাতে কি? - So what?
  • আসলে ব্যাপার হচ্ছে যে.........। - Thing is that........
  • যাই হোক না কেন - Come what may