"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.

Idioms:

  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চলো শুরু করি - Let’s get started
  • আপনি কি একজন সুবিন্যস্ত (সবকিছুতে শৃঙ্খলাবদ্ধ) ব্যক্তি? - Are you an organized person?
  • দয়া করে তাকে বলুন আমাকে পরে কল দিতে - Please, ask him to call me back
  • আমার মনে হয় আমাদের এখানে শেষ করা উচিত - I think we should finish here
  • খুব ভালো হয় - That would be very nice
  • চা এত বেশী গরম যে পান করা যায় না - The tea is too hot to drink