"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.

Idioms:

  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে আমার পায়ে ধরল - He fell at my feet
  • আমি সত্যিই তোমাকে সাহায্য করতে পারবো না - I'm afraid I can't really help you
  • এটা (ভাড়া) কি শুধু মাত্র একটা রুমের জন্য? - Is this for only one room?
  • আয় বুঝে ব্যয় কর - Cut your coat according to your cloth
  • পাই-চার্টটি বিভিন্ন অংশে বিভক্ত - The pie chart is divided into several parts
  • আমার মতে এটা নিশ্চিত যে......। - To me, it’s sure that….