"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.

Idioms:

  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওটা হলে খুব ভালো হয় - That will be very nice
  • বেকারি অংশটা কোথায়? - Where is the bakery section?
  • তিনি বাড়ি এলেই আমি বের হব - I will go out as soon as he comes home
  • পরে আসবো - BBL: Be back later
  • আমি অবশ্যই পছন্দ করবো (উপকার করতে) - I'd really like that
  • বলোতো, তোমার জন্য কি এনেছি আমি! - Guess what I bought you!