"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.

Idioms:

  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আইটি’র উপর স্নাতক করেছি ইউনিভার্সিটি অব লন্ডন থেকে - I graduated in IT from the University of London
  • আল্লাহ্ তোমার মঙ্গল করুক! - May Allah bless you!
  • দুঃখিত, আপনি এই মাত্র যা বললেন তা আমি বুঝতে পারি নি - Sorry, I didn’t catch what you just said
  • রীতা মুখ ভারি করেছে কেন? - Why does Rita looked gloomy? / Why is Rita pulling long face
  • কোন ধরনের চকলেট তুমি পছন্দ কর? - Which type of choclate would you like?
  • এই তুমি এখানে! - There are you!