"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.

Idioms:

  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাদের কি আগে দেখা হয়েছে? - Have we met before?
  • তোমাকে স্মার্ট হতে হবে - You have to be smart
  • ঠিক আছে, আমি দুঃখিত কিন্তু আমাকে এখন যেতে হবে - OK, I’m sorry but I have to leave now
  • আপনি কি কাজ (পেশা) করেন তাহলে? - So, what do you do for a living?
  • একটু ভিন্ন প্রসঙ্গ যাওয়া যাক। - Let me digress.
  • আমাকে একটু সাহায্য করতে পারবেন? - Could you please lend me a hand?