"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.

Idioms:

  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি অনেক সুন্দর - You are a cutie
  • যুদ্ধ বেধে গেছে - the war has broken out
  • অংকটি যতটা কঠিন মনে হয় ততটা নয় - The sum is not so hard as it seems to be
  • এটা অনুমানের বাইরে ছিল। - It was out of guess.
  • আপনার মালামাল কি পুরো সময় আপনার সাথেই ছিলো? - Has your luggage been in your possession at all times?
  • আপনি কি একটু জোরে কথা বলবেন? - Could you speak a little louder?