"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.

Idioms:

  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এটা কখন পেতে পারি? - When can I have it?
  • আজকে তারিখ কতো? - What date is it, please?
  • কি হবে যদি আমাদের ভ্রমনের কালে বৃষ্টি হয়? - What if it rains while we are traveling?
  • আমি তোমার গভীর ভালবাসায় মগ্ন - I’m lost your deep love
  • যোগ্যতা থাকা সত্ত্বেও সে চাকরিটা পেল না - In spite of his having all the qualification, he did not get a job. / He had all the qualification. Yet he did not get a job. / In spite of having merits, the boy couldn’t pass
  • আমি প্রায় ভুলেই গেয়েছি বলতে যে... - I almost forgot to mention….