"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.

Idioms:

  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে পাগলামি করে। - He goes mad.
  • তুমি কি এখনো আমাকে ভালবাস? - Do you still love me?
  • আমি সত্যিই কৃতজ্ঞ - I’m really grateful
  • সে তো খোকা - He is but a baby
  • হাঁ, দয়া করে ভিতরে আসুন। বসুন - Yes, please. Come in. Have a seat.
  • বাড়িতে আগুন লেগেছে - the house caught fire