"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Useful to ( প্রয়োজনীয় (ব্যক্তি) ) This book is useful to us for examination.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.

Idioms:

  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি যদি দেশের রাষ্ট্রপতি হতে পারতাম - I wish I could be the president of the country
  • তিনি উঁচু পদের লোক - He is a man of high position
  • তোমার কথা ঠিক লেগে গেছে - your word has come true
  • আপনি কোথায় কেনাকাটা করেন? - Where do you do your shopping?
  • আর একটু নিন - Have a little more
  • তাকে চোর বললেও হয় - You may as well call him a thief