"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.

Idioms:

  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে আমার কিছু শেয়ার করার আছে - I have something to share with you
  • এখন চলুন যাওয়া যাক... - Now let’s move on to…
  • তুমি কি আমার একটা উপকার করবে? - Would you do me a Cavour?
  • অংকটি যতটা কঠিন মনে হয় ততটা নয় - The sum is not so hard as it seems to be
  • তুমি কি বাজারের দিকে যাচ্ছ? - Are you going toward market?
  • আপনি কি দয়া করে একটু কথা বলবেন? - Would you mind speaking up a bit, please?