"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.

Idioms:

  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমার সাথে একজনের দেখা করাতে চাচ্ছি! - I’d like you to meet someone!
  • হয় ইহা, নয় উহা - Either this or that.
  • আপনাদের কি আমার কলিগ রবার্টের সাথে দেখা হয়েছে? - Have you met my colleague Robert?
  • এবার আমার পালা একটা গান গাওয়ার - It’s my turn to sing a song
  • চলো বিশ্রাম নেয়া যাক - Let’s take a rest
  • যারা যারা এ কাজ করেছে তারা শাস্তি পাবেই - Those who have done this must be punished