"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.

Idioms:

  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে আমাকে শুনিয়ে-শুনিয়ে কথা গুলো বলল - He said all these within my hearing
  • কিছু মনে না করলে আমাদের জন্য একটা ছবি তুলতে পারবেন? - Would you mind taking a picture for us?
  • সে কোন পক্ষীয় লোক - To which party does he belong?
  • তুমি যদি আমার জায়গায় হতে তাহলে তুমি কি করতে? - If you were me what would you do?
  • অতিথিরা আসুক, তারপর আমরা খেতে যাব - Let the guests come first and we shall then sit down to dinner
  • আমার সামান্য কিছু উৎসর্গ করার আছে - I have something else to sacrifice