"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.

Idioms:

  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যা যা বললাম মনে রেখো - Bear in mind what I have said
  • আপনার টিকেট নাম্বার কতো? - What is your ticket number?
  • আমি নতুন প্রতিযোগিতার সন্ধান করছি - I’m looking for new challenges.
  • একটু সরে বসবেন কি? - Would you mind moving aside?
  • কঠিন এর চেয় ও কঠিন। - It’s tougher than tough.
  • সে ছেলেটির নাম রেখেছে হরি - He has given the boy the name of Hari