"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.

Idioms:

  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার মাথা ধরেছে - I have a bad headache
  • আপনার টিকেট নাম্বার কতো? - What is your ticket number?
  • তুমি দীর্ঘজীবি হও - May you live long
  • হঠাৎ যে/ কি আশ্চার্য! - What a surprise!
  • কি অবস্থা? - What’s up?
  • সে ভাল তাই সকলে তাকে ভালবাসে - He is good, so all love him.