"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.

Idioms:

  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • টম মেরি’র কাছে পরামর্শ চেয়েছিল - Tom asked Mary for advice
  • আমার একটু পরামর্শ দরকার - I need a little advice
  • দয়া করে আমি যা করেছি/ বলেছি তার জন্য আমাকে মাফ করবেন। - Please, forgive me for what I’ve done/ said
  • তোমার কথা ভাল লাগছে। - It sounds good/ interesting.
  • আমরা যেতে না যেতেই গাড়িটি ছেড়েছিল - No sooner had we had reached the station than the car left
  • আমি জনকে ধন্যবাদ দিবো... - I’d like to thank John for …