"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.

Idioms:

  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা ঠিক না। - It’s not good.
  • আমার দুইটা রুম লাগবে - I am going to need two rooms
  • আমি কার সাথে কথা বলছি? - Whom am I speaking to?
  • তুমি সেখানে গেলেই ভালো হইত - You had better go there
  • কারো বিপর্যয় দেখলে বলতে হয়। - Shocking
  • এটা খুবই কঠিন। - It’s even tougher than tough.