"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.

Idioms:

  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি জানালার পাশে আসন পেতে পারি? - Can I get a window seat?
  • আমি কি এই বড়বড় বক্সগুলোর একটা কিনতে পারি? - Can I buy one of those large boxes?
  • বিপদের বন্ধুই প্রকৃত বন্ধু - A friend in need is a friend indeed
  • দয়া করে তা বলবেন না। - Please don’t mention it
  • প্রকৃত ঘটনা হচ্ছে যে.........। - The real thing/ fact is that…….
  • লোকটা দোরে-দোরে ভিক্ষা করে - The man begs from door to door