"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Composed of ( তৈরি ) Water is composed of Hydrogen and Oxygen.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.

Idioms:

  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন আমি বুঝতে পেরেছি - I see what you mean
  • ধনী লোকেরাই সুখী - The rich alone are happy
  • তুমি আসলেই মাথা মোটা - you are really ediotic
  • তুমি একটুও বদলাও নি - You have not change a bit
  • আপনি কি মাঝারি, বড় অথবা তার থেকেও বড়টা নিবেন - Would you like medium, large, or super-size?
  • আপনাদের কি তার সাথে দেখা হয়েছে? - Have you met him?