"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.

Idioms:

  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঠিক আছে, বিষয়টা হলো... - OK, here’s the thing …
  • তিনি সকাল চারটার সময় ওঠেন - He rises at four o'clock in the morning
  • আমি সত্যিই আমার মেয়ের হাসি খুশি মুখ দেখাটা মিস করি - I really miss seeing my daughter’s happy smiling face
  • আমার দিকে অমন করে তাকানো বন্ধ কর - Stop looking at me like that
  • আমি যতদূর জানি যে......। - As far as I know/ I know that.
  • তোমার জন্য খুবই ভালো - Too cool for you