"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.

Idioms:

  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পড়ালেখায় মন দাও - Mind you studies
  • তুমি কি কারো জন্য অপেক্ষা করছ? - Are you waiting for someone else?
  • প্রসঙ্গক্রমে - BTW: By the way
  • আপনি আপনার ইন্টার্নশিপ (অধ্যয়নরত অবস্থায় স্বল্পকালীন চাকরির অভিজ্ঞতা) থেকে কি শিখেছেন? - What did you learn from your internship?
  • একটু শান্ত হও। - Be calm/ Be quite/ Keep quite
  • আপাতত এইটুকুই থাক। - That’s all for the time being.