"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.

Idioms:

  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কোথায় কেনাকাটা করেন? - Where do you do your shopping?
  • দয়া করে আমাকে বানানটা বলবেন? - Could you spell that for me, please?
  • আইনের চোখে সবাই সমান - All are equal in the eye of law
  • সত্যি বলতে কি... - TBH: To be honest…
  • সাফল্যের জন্য তোমাকে অভিনন্দন জানাচ্ছি - I congratulate you on your success
  • আমার একটা রিজার্ভেশান (রুম সংরক্ষণ) আছে এবং আমি এখন উঠতে চাচ্ছি - I have a reservation and I am checking in