"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.

Idioms:

  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার মনে হয় সে মিথ্যা বলছিল - I guess he was lying
  • পড়ালেখায় মন দাও - Mind you studies
  • আপনারা আমাকে কিছু ব্যক্তিগত প্রশ্নও করতে পারেন। - You can ask me some questions, too, from my personal account.
  • দোয়া করো! - Pray for me.
  • আমি তোমার মতো এতো টিভি দেখি না - I don’t watch TV as much as you
  • এটা একদম ঠিকমতো লেগেছে গায়ে - It fits perfectly