"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.

Idioms:

  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটি আসলে আমার হচ্ছে না - It doesn't really suit me
  • তোমার নাম কি? - What's your name?
  • হুম, আমাকে দেখতে দিন ব্যাপারটা - Hmm, let me see
  • চেক আউটের সময় কোনটা? - What time is check out?
  • আমি এটা না করে পারলাম না - I could not but do it
  • একেবারেই শেষ। - It’s the very last or the grand last.