"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).

Idioms:

  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি প্রায় তোমাকে চিনতেই পারিনি! - I almost didn’t recognize you!
  • আপনি কি মঙ্গলবার থাকবেন? - Would you be available on Tuesday?
  • হৃদয়াঙ্গাম করা/ বোঝা। - Pin down.
  • আমি এখনো তোমার জন্য অপেক্ষা করছি - I’m still waiting for you
  • কিছু দিনের মধ্যেই আমি আবার কল দিবো - I’ll get in touch in a couple of days.
  • আপনি কি দয়া করে একটু কথা বলবেন? - Would you mind speaking up a bit, please?