"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.

Idioms:

  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • - Let your hopes, not your hurts, shape your future.
  • মনের ঝালটা সে আমার ওপরেই ঝাড়ল - He vented his spleen on me
  • সে পাগলামি করে। - He goes mad.
  • কখন জানালে আপনার জন্য ভালো হয়? - What time would you like your wakeup call?
  • খুবই গুরুত্বপূর্ণ কথা। - For your very kind information.
  • তিনি বকধার্মিক - He is a wolf in sheep's clothing