"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.

Idioms:

  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি এর মধ্যে দুপুরের খাবার সেরে ফেলেছ? - Did you already have your launch?
  • ছোট ছোট ছেলেদের খেতে দাও - Feed the young boys
  • আপনার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগলো - It was nice meeting you
  • এটা চিন্তার বাইরে। - It’s out of thought.
  • আপনি আসলে কি বুঝাতে চাচ্ছেন? - What exactly do you mean?
  • বইটি তার পিতামাতার জন্য উৎস্বর্গীকৃত - The book is dedicated to his parents