"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.

Idioms:

  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সবাই চায় তারা যদি বেশি অবসর সময় পেতো! - Everyone wishes they had more free time!
  • জুনের ২২ তারিখে যাওয়া যাবে? - Is June 22nd available?
  • সৎলোক সর্বত্রই সম্মানিত - An honest man is respected everywhere
  • তুমি কি ধরনের খাবার খেয়েছ? - What kind of meal did you eat?
  • তুমি আমাকে খুবই কম ভালোবাস - You hardly love me
  • আমি কতো সাইজের তা আমি জানি না - I don't know what size I am